طريقة استخدام ترمومتر Medisana TM 700 بشكل صحيح

تأكد من رقم الموديل

رقم المنتج هو 77040. TM 700 ترمومتر رقمي ذو طرف مرن، وليس جهاز أشعة تحت الحمراء. إذا كان جهازك يحمل رقمًا آخر، استخدم كتيبه لأن البطارية والمدى وطريقة التشغيل قد تختلف.

مواصفات تحتاجها أثناء الاستخدام

قبل القياس

1. افحص الطرف المرن والغلاف.
2. نظف الطرف واتركه يجف.
3. حدد الموضع قبل التشغيل.
4. لا تستخدم الجهاز نفسه للفم والشرج.
5. شغّل الجهاز وانتظر إشارة الجاهزية.
6. تأكد من أن الشاشة تعرض الوحدة المطلوبة.

القياس في الفم

1. انتظر بعد الطعام أو المشروبات الساخنة والباردة.
2. ضع الطرف تحت أحد جانبي اللسان.
3. أغلق الشفتين حول الجهاز دون عضه.
4. تنفس من الأنف وحافظ على ثبات الطرف.
5. انتظر إشارة النهاية ثم اقرأ الشاشة.

الفم مناسب لمن يستطيع التعاون، وغالبًا يصبح خيارًا للأطفال من نحو 4 سنوات. لا تستخدمه لرضيع.

تطبيق القياس تحت الإبط على TM 700

1. جفف الإبط وأبعد الملابس.
2. ضع طرف TM 700 في أعلى منتصف الإبط على الجلد.
3. أغلق الذراع على الجسم لتثبيت الطرف.
4. انتظر الصفارة ولا تخرج الجهاز مبكرًا.
5. سجل النتيجة على أنها قراءة إبط.

لا تضف نصف درجة أو درجة إلى الرقم. إذا كانت القراءة أقل من المتوقع، تحقق من ملامسة الطرف وإغلاق الذراع.

القياس الشرجي

يسمح الجهاز بهذا الموضع، لكنه يحتاج حرصًا. خصص TM 700 للاستخدام الشرجي إذا اخترته، وضع مادة مزلقة مناسبة، وأدخل الطرف المرن برفق وفق الإرشاد الطبي. توقف عند أي مقاومة، ولا تترك الطفل دون تثبيت ومراقبة.

بعد الاستخدام نظف الجهاز وخزنه منفصلًا، ولا تستخدمه في الفم.

كيف تفهم إشارة انتهاء القياس؟

يشير الصوت إلى نهاية الدورة، بينما قد يعمل إنذار الحمى بصوت أو نمط محدد عند تجاوز الحد المبرمج. لا تعتمد على الصفارة أو اللون وحدهما؛ اقرأ الرقم وسجل الموضع والعمر والأعراض.

استدعاء آخر نتيجة

يحفظ TM 700 آخر قراءة ويعرضها عند التشغيل وفق تسلسل الجهاز. قارنها بالقراءة الجديدة فقط إذا استخدمت الموضع والطريقة نفسيهما. ذاكرة قراءة واحدة لا تحفظ الوقت أو الأعراض، لذلك اكتب هذه المعلومات عند المتابعة.

التبديل بين °C و°F

يدعم الجهاز الدرجتين. اتبع تسلسل الزر الموضح في الكتيب لتغيير الوحدة، وتأكد من رمز °C أو °F قبل تفسير الرقم. تغيير الوحدة لا يغير القياس، لكنه قد يسبب سوء فهم كبيرًا إذا لم تنتبه.

تنظيف الطرف المرن

• أطفئ الجهاز.
• امسح الطرف بمطهر أو قطعة يسمح بها المصنع.
• تجنب المواد الكاشطة.
• لا تسمح بدخول سائل إلى حجرة البطارية.
• جفف الجهاز ثم ضعه في علبته.

تذكر Medisana أن TM 700 مقاوم للماء، لكن اتبع حدود التنظيف في الدليل ولا تفسر العبارة على أنها سماح بأي طريقة غمر.

تغيير بطارية TM 700

يستخدم TM 700 بطارية AG3/LR41 بجهد 1.5V. عند ظهور رمز البطارية أو ضعف الشاشة، افتح الحجرة بالطريقة المحددة، استبدل البطارية مع مراعاة القطبية، وأغلقها جيدًا.

بطارية الزر خطر ابتلاع؛ أبعد البطارية الجديدة والقديمة عن الأطفال وتخلص منها بأمان.

لماذا تختلف القراءة بين الفم والإبط والشرج؟

لأن كل موضع يقيس منطقة مختلفة. لا تتوقع تطابق الأرقام ولا تستخدم إضافة ثابتة لتحويلها. عند متابعة التغير اختر موضعًا واحدًا. إذا طلب الطبيب موضعًا آخر، سجل القراءة الجديدة بصورة مستقلة.

مشكلة LO عند تشغيل TM 700

قد تظهر LO قبل وضع الطرف لأن حرارة الحساس أقل من نطاق حرارة الجسم. أكمل القياس الصحيح وانتظر النتيجة. إذا استمرت الرسالة أثناء القياس، راجع التلامس والموضع والبطارية.

قراءة غير متوقعة: خطوات الفحص

1. تأكد من الوحدة °C.
2. ثبت الموضع نفسه.
3. نظف الطرف وجففه.
4. انتظر إشارة النهاية.
5. تجنب القياس بعد نشاط أو مشروب حسب الموضع.
6. أعد القياس بالشروط نفسها.
7. استبدل البطارية إذا كانت منخفضة.

ما الذي لا يفعله TM 700؟

• لا يقيس الأذن أو الجبهة.
• لا يقيس الأسطح والبيئة.
• لا يحفظ 30 قراءة.
• لا يتصل بالهاتف.
• لا يشخّص سبب الحمى.

متى تتوقف عن استخدامه؟

توقف إذا تلف الطرف أو الغلاف، دخل سائل إلى حجرة البطارية، استمرت رسائل الخطأ أو أصبحت الشاشة غير مستقرة رغم بطارية جديدة. لا تحاول معايرته أو فتحه بنفسك.

للتوفر والمواصفات التجارية راجع صفحة Medisana TM 700.

ما الذي يبقى عامًا خارج TM 700؟

تفاصيل الذاكرة والبطارية هنا تخص TM 700، أما تثبيت الطرف وقراءة الصفارة فهي جزء من طريقة استخدام الترمومتر الديجيتال. وإذا اخترت الإبط فراجع ضبط القياس تحت الإبط بدل إضافة درجة ثابتة للنتيجة.

المصدر: Medisana TM 700 الرسمية. هذه الصفحة للتشغيل ولا تستبدل كتيب المنتج.